sábado, 12 de septiembre de 2015

*OOTD* Cake


¡Feliz fin de semana! No quería dejar pasar esta semana sin un nuevo outfit post por acá, con prendas sacadas de los más profundo del closet pero que nos demuestra que tener un blog de estilo personal no significa mostrar ropa nueva en cada entrada sino que el truco esta en sacar el máximo provecho a lo que ya uno tiene así que ¡Enjoy!

Happy weekend! I do not want to miss this week without a new outfit post over here, with items drawn from the depths of my closet but we demonstrated that having a personal style blog does not mean showing new clothes at every entrance but the trick is to get the most out of what you have and Enjoy!






No les ha pasado que con todo lo que esta pasando en el país sobretodo los altos precios que tienen la ropa y los zapatos nos toca ser hiper creativas para tratar de armar nuevos looks con la ropa que ya tenemos y no parecer que estamos repitiendo... Bueno así he estado yo todo este año, reciclando ropa que tenia tiempo sin usar mezclada con las pocas prendas que compre el año pasado, porque si les soy sincera no he comprado NADA en lo que va de 2015 :( Y no es porque no quiera sino porque la inflación y la patria no me lo permite.

With everything that is happening in the country (Venezuela) especially the high prices of the clothes and shoes, we have to be hyper creative to try to put together new looks with the clothes we already have and not look like we're repeating .. . Okay so thsi yeat I've been recycling clothes that I had time unused mixed with the few clothes I bought last year, because if I'm honest I have not bought anything in 2015 so far :( And it's not because I don't want to but because inflation of the country will not let me.



Aquí es cuando entran las neuronas a trabajar para crear looks nuevos y originales mezclando lo viejo con lo nuevo y todos mis outfits de este año son la muestra de eso. Así que no se desanimen si no tienen algo que estrenarse para cada fin de semana, la creatividad es lo que cuenta. ;)

This is when they my neurons begins to work to create new and original looks by mixing the old with the new and all my outfits this year are proof of that. So don't feel discouraged if you don't have anything new to use for each weekend, creativity is what counts. ;)

Hablemos de lo hermosas que son las botas... las compre en Garota el año pasado y tuve mucha fuerza de voluntad para guardarlas y estrenarlas hace poco, tienen un feeling super grunge y noventoso que me encanta. ¿Qué les parece a ustedes?

Let's talk about how beautiful are these boots ... I bough them last year in Garota and had a lot of willpower to keep them safe in the closet and use them recently, they have a feeling super-grunge and "noventoso" that I love. What are your thoughts about these boots?


Blusa y collar: True Addiction
Shorts: Tienda Singular
Cardigan y cartera: Zara
Medias y cintillo: Balú accesorios
Botas: Garota

El nombre que le da el titulo a este post es de una de mis canciones favoritas de Melanie Martinez y puedes escucharla AQUÍ

The name that gives the title to this post is one of my favorite songs of Melanie Martinez and you can hear HERE

P.D: Sorry for any mistake in my english :( I'm still learning...

4 comentarios:

  1. Que lindo outfit! si eso es verdad uno debe ser creativa a la hora de vestirse, no es necesario estrenar ropa nueva todos los días
    me gusto mucho la blusa es tan femenina y delicada <3
    por cierto me encanto tu pelo!!
    Saludos

    ResponderEliminar
  2. Es asi Mavi! La moda es creatividad y saber mezclar cada pieza!

    TU VAS PRECIOSA me encanta los tonos amarillos y naranjas, mezclas super bien con las medias y las botas... HERMOSAS! Super fuerza de voluntad de haberlas guardado!

    Feliz Sabado

    Remly M.
    http://www.thelittlevenecia.com/

    ResponderEliminar
  3. Holaaa Mavi.
    Totalmentee! Hay que siempre tener que combinar prendas y sacar nuevos outfit, porque al igual que tu yo no me he comprado pero lo que es nada, creo que maximo tres cosas.. Me encanta el collar y las botas!
    te sigo, besos <3

    ResponderEliminar
  4. Hola ^_^
    Me encanta el outfit ♥ y las fotos, porque desprendes mucha simpatía. ¡Guapa!
    Que mal lo de los precios pues :S espero que se normalice la cosa pronto.
    Yo después de las compras de verano y organizar el armario, sacando cosas para donar y vender, he decidido que no compro más ropa hasta el año que viene por lo menos. Me he pasado xD así que nada, a darle uso a lo que tengo, que además ya hay algo de variedad para todo tipo de ocasiones jaja Lo que sí necesito es llevar dos botas al zapatero para que las arregle.
    Me gustan las tuyas ♥ bueno realmente todo lo que llevas jajaja veo que eres de las mías de usar mucho diademas. Yo tengo una buena colección jaja aunque ahora me las pongo poco :(

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...